12月(がつ)になりました。いよいよ、本格的(ほんかくてき)な冬(ふゆ)がやってきます。今年(ことし)は「インフルエンザワクチンが不足(ふそく)気味(ぎみ)」と報道(ほうどう)されていますが、利用者(りようしゃ)の皆(みな)さんは予防接種(よぼうせっしゅ)はお済(す)みでしょうか？まだの方(かた)は早(はや)めに病院(びょういん)等(など)に問(と)い合(あ)わせをするようにしてください。


　さて、平成(へいせい)29年(ねん)も今月(こんげつ)で終了(しゅうりょう)になります。皆(みな)さんにとって、今年(ことし)はどのような年(とし)だったでしょうか？「このようにしたい」と思(おも)ったことができた年(とし)だったでしょうか？私(わたし)は「こうなったらいいなぁ」と思(おも)って頑張(がんば)ってきましたが実現(じつげん)できないことが多(おお)かったように思(おも)います。今年(ことし)できなかったことは、来年(らいねん)の新(あら)たな目標(もくひょう)に据(す)えて、平成(へいせい)30年(ねん)1月(がつ)から再(ふたた)び利用者(りようしゃ)の皆(みな)さんや職員(しょくいん)さんと一緒(いっしょ)に頑張(がんば)っていきたいと思(おも)いますのでよろしくお願(ねが)いいたします。


　今月(こんげつ)26日(にち)は「年末(ねんまつ)懇親会(こんしんかい)」を行(おこな)います。この一年(ねん)を振(ふ)り返(かえ)るとともに、新(あら)たな年(とし)が良(よ)い年(とし)となるよう、皆(みな)さんで楽(たの)しい一日(にち)にしていただけると幸(さいわ)いです。