暑(あつ)かった夏(なつ)もようやく終(お)わり、朝夕(あさゆう)がとても過(す)ごしやすい気温(きおん)になってきました。ここ、千里(せんり)でも朝(あさ)から夕方(ゆうがた)までクマゼミの声(こえ)の大(だい)合唱(がっしょう)がありましたが、今(いま)では合唱(がっしょう)を終(お)えてそれぞれが勝手(かって)に鳴(な)いているといった感(かん)じで、日(ひ)ごとに秋(あき)の訪(おとず)れを感(かん)じる状況(じょうきょう)となってきています。これまでは寝苦(ねぐる)しいからとエアコンをかけたまま寝(ね)ていた方(かた)は風邪(かぜ)や体調(たいちょう)不良(ふりょう)の原因(げんいん)にもなりますので、温度(おんど)設定(せってい)には十分(じゅうぶん)に気(き)を付(つ)けていただきたいと思(おも)います。

　さて、これまで都島区(みやこじまく)で実施(じっし)してきた施設(しせつ)外(がい)就労(しゅうろう)ですが、新(あら)たな施設(しせつ)外(がい)就労(しゅうろう)先(さき)として江坂(えさか)駅(えき)近(ちか)くの会社(かいしゃ)で９月(がつ)中頃(なかごろ)から試行的(しこうてき)な実施(じっし)に向(む)けて検討(けんとう)しています。これまで、都島区(みやこじまく)に行(い)くには吹田(すいた)や豊中(とよなか)、茨木(いばらき)の方(かた)には遠(とお)く、慣(な)れない交通(こうつう)機関(きかん)の利用(りよう)に施設(しせつ)外(がい)就労(しゅうろう)の参加(さんか)に不安(ふあん)を感(かん)じる方(かた)もあったかと思(おも)いますが、「江坂(えさか)」になれば作業所(さぎょうしょ)からも非常(ひじょう)に近(ちか)く、大阪(おおさか)市内(しない)の方(かた)にも通(かよ)いやすいところとなりますので前向(まえむ)きに実施(じっし)を進(すす)めていきたいと思(おも)います。なお、試行(しこう)実習(じっしゅう)として参加(さんか)していただきたい方(かた)には個別(こべつ)にお声(こえ)をかけさせていただきますのでよろしくお願(ねが)いいたします。

（検討(けんとう)中(ちゅう)の新(しん)施設(しせつ)外(がい)就労(しゅうろう)先(さき)の業務(ぎょうむ)内容(ないよう)：スポンジ製品(せいひん)の型(かた)抜(ぬ)き作業(さぎょう)と、これにかかる梱包(こんぽう)などの補助(ほじょ)作業(さぎょう)）